getmailspring.com
Mailspring is a native email client for Mac, Windows, and Linux supporting multiple accounts including IMAP and Office 365. Its Pro tier adds read receipts, link tracking, send later, follow-up reminders, and templates. The client is free to download, with Pro at $8/month.