overlayed.dev
Overlayed is an open-source Discord overlay for Mac, Windows and Linux. It shows a movable, transparent window listing who is speaking, muted and deafened in the current voice channel, stays always on top, and ignores mouse clicks. It is built with Tauri, a Rust framework.