SubtitleOne.cc offers free online tools to batch-convert subtitle files, sync timing, clean text and translate. It supports SRT, ASS, VTT, SBV, MicroDVD, PGS and VobSub formats, and requires no signup.
Subtitle Tools offers free online utilities for converting, syncing, cleaning and fixing subtitle files. It supports formats including SRT, SSA, VTT, SUP and SUB/IDX, with converters, a subtitle shifter, an SRT cleaner and tools for extracting embedded subtitle tracks from video files.
A free online subtitle converter and tools site. The site states it converts between subtitle formats including SUB/IDX to SRT, syncs subtitles, and fixes timing issues. It states no signup is required and files are removed automatically according to each tool's temporary retention window.
A Mac and Windows application that extracts burned-in and hardcoded subtitles from video into editable, time-synced SRT files. It supports Chinese, English, Japanese, Korean and other languages, with automatic timeline alignment, batch processing and local processing so files stay on the computer.
A subtitling guide by Baechu Squad for beginners and experienced people, documenting basics of each step of the subtitling process. Listed chapters cover workflow, obtaining raws, timing, translating, typesetting, encoding/remuxing, QC/beta and trying it yourself, with links to other resources.
Eastern European Movies helps find, edit, translate, or synchronise subtitles for video releases.
SubShifter is an online tool that shifts the time stamps of SRT movie subtitle files to synchronize them with a video. It offers a Shift tool for a fixed offset and a Linear compensation tool for correcting time scale differences between subtitles and a movie.
Community notes
Be the first to share how this project worked for you.
Sign in with a verified account to leave a review or join the discussion.
Sign in to reviewKeep exploring
Subtitle Tools offers free online utilities for converting, syncing, cleaning and fixing subtitle files. It supports formats including SRT, SSA, VTT, SUP and SUB/IDX, with converters, a subtitle shifter, an SRT cleaner and tools for extracting embedded subtitle tracks from video files.
A free online subtitle converter and tools site. The site states it converts between subtitle formats including SUB/IDX to SRT, syncs subtitles, and fixes timing issues. It states no signup is required and files are removed automatically according to each tool's temporary retention window.
A Mac and Windows application that extracts burned-in and hardcoded subtitles from video into editable, time-synced SRT files. It supports Chinese, English, Japanese, Korean and other languages, with automatic timeline alignment, batch processing and local processing so files stay on the computer.
A subtitling guide by Baechu Squad for beginners and experienced people, documenting basics of each step of the subtitling process. Listed chapters cover workflow, obtaining raws, timing, translating, typesetting, encoding/remuxing, QC/beta and trying it yourself, with links to other resources.
Eastern European Movies helps find, edit, translate, or synchronise subtitles for video releases.
SubShifter is an online tool that shifts the time stamps of SRT movie subtitle files to synchronize them with a video. It offers a Shift tool for a fixed offset and a Linear compensation tool for correcting time scale differences between subtitles and a movie.
